Chính sách quyền riêng tư

Trung tâm Ngoại ngữ Pala (“chúng tôi” hoặc “Trung tâm”) cam kết bảo vệ thông tin cá nhân của bạn. Chính sách này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo mật thông tin khi bạn truy cập trang web https://ngoaingupala.edu.vn. Bằng việc sử dụng website này, bạn đồng ý với các Chính sách về Quyền riêng tư của chúng tôi.

Các chính sách này được soạn thảo ban đầu bằng tiếng Việt và được dịch sang tiếng Anh để tham khảo. Trong trường hợp có mâu thuẫn hoặc khác biệt giữa hai phiên bản, phiên bản tiếng Việt sẽ được ưu tiên áp dụng.

1. Thông tin được thu thập

  • Biểu mẫu Google Form (họ tên, số điện thoại, email,…). Thông tin này do bạn tự nguyện cung cấp nhằm mục đích liên hệ.
  • Dữ liệu truy cập (như vùng địa chỉ IP, số lượt xem, v.v.)

2. Mục đích sử dụng thông tin

  • Trả lời các câu hỏi hoặc yêu cầu của bạn
  • Cung cấp các thông tin liên quan
  • Đánh giá và cải thiện hệ thống.
  • Chúng tôi không bán, chia sẻ hoặc cho thuê thông tin cá nhân của bạn cho bên thứ ba.

3. Hình ảnh học viên và sự đồng ý

Nội dung trang web có chứa các video, hình ảnh của các hoạt động dạy và học, bao gồm học viên, giáo viên.

Chúng tôi yêu cầu sự đồng ý từ phụ huynh/người giám hộ, bằng miệng hoặc văn bản, trước khi đăng tải hình ảnh có thể nhận diện.

Hình ảnh chỉ được sử dụng trên các nền tảng chính thức của trung tâm (trang web, Facebook, Instagram, tài liệu quảng bá).

Nếu phụ huynh hoặc học viên yêu cầu gỡ bỏ hình ảnh, chúng tôi sẽ xử lý trong thời gian sớm nhất.

4. Dịch vụ bên thứ ba

Biểu mẫu liên hệ của chúng tôi được cung cấp thông qua Google Forms - một dịch vụ của Google LLC. Dữ liệu bạn gửi sẽ tuân theo chính sách bảo mật của Google.

5. Cookie và công cụ thống kê

Trang web có thể sử dụng cookie hoặc các công cụ phân tích (như Cloudflare Analytics) để thu thập dữ liệu thống kê ẩn danh về lượt truy cập và hành vi người dùng, nhằm cải thiện trải nghiệm sử dụng.

Thông tin này không nhận diện cá nhân và không được chia sẻ với bên thứ ba ngoài mục đích phân tích.

Bạn có thể cài đặt trình duyệt để từ chối cookie nếu muốn.

6. Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu xem, cập nhật hoặc gỡ bỏ hình ảnh của mình qua email: info@ngoaingupala.edu.vn

Điều khoản sử dụng

Khi truy cập và sử dụng trang web này, bạn đồng ý với các điều khoản sau:

1. Quyền sở hữu

Tất cả nội dung trên trang web – bao gồm văn bản, hình ảnh, logo và thương hiệu – thuộc quyền sở hữu của Trung tâm Ngoại ngữ Pala, được vận hành bởi Công ty TNHH MTV Đầu tư Giáo dục TLT, trừ khi có thông báo khác.

Nghiêm cấm việc sao chép, tái sử dụng hoặc phân phối lại bất kỳ nội dung nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản từ Trung tâm.

2. Hành vi sử dụng hợp lý

Người dùng cam kết không thực hiện các hoạt động:

  • Cung cấp thông tin sai sự thật qua biểu mẫu liên hệ
  • Can thiệp trái phép vào mã nguồn hoặc gây gián đoạn hoạt động của trang web
  • Thực hiện tấn công từ chối dịch vụ (DDoS) hoặc các hành vi phá hoại khác
  • Sử dụng công cụ tự động (bot, script, v.v.) để thu thập dữ liệu hoặc truy cập trang web
  • Cung cấp thông tin sai sự thật qua biểu mẫu liên hệ

    • Người dùng cam kết không thực hiện các hoạt động:

3. Tính chính xác

Chúng tôi nỗ lực duy trì tính chính xác và kịp thời của các thông tin đăng tải, tuy nhiên không cam kết rằng mọi nội dung đều hoàn toàn chính xác hoặc không có sai sót.

Thông tin trên trang web chỉ mang tính chất tham khảo và có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.

4. Liên kết ngoài

Trang web có thể chứa liên kết đến các trang web bên ngoài (ví dụ: Google Forms). Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, bảo mật của các trang web đó.

Cập nhật lần cuối: 07/2025

📄 Tải xuống PDF